Original Song from the Heart ><

Song Name: In My Heart

Mp3: http://www.mediafire.com/?vkytti2wijl
(grrr... bad engrish is bad D: that's why I muffled it XD)

Lyrics:

The way you used to hold my hand
The way you used to smile at me
I tried so hard to reach the end
But find myself to blind to see

Day and day and day that follows
Side by side together
I miss you, I'm Dreaming of...
Over and over again

You'll always be there, no matter no what
I can feel the wind around me
Softly with you, smiling at me
Ohhh~ Always be in my heart...

I wanna upload it but I'm still waiting on the art...

2nd version: http://www.mediafire.com/?jmyozjmzeza
(this version has Mizuiro's voice unedited and unchanged)

..

anyway..

the off-vocals of this song was made a long time ago...

sorry if the backing music sounded a bit crappy... ><

This sounds great! I think the 2nd version's way better by the way^^

**I just made a Japanese translation.....why? I don't know^^' I guess I just wanted to practice my Japanese skills^^ Enjoy~

手をつない想いが
君の微笑みが
もう一回に見たい
もはや見ることはできない

毎日、一日
並んでいっしょ
君を夢見てる
再三再四

いつも君ここにいる
空と風とわらう
やさしいに抱きしめて
あぁ～　いつも心にいます

in Romaji-

Te wo tsunai omoi ga
Kimi no hohoemiga
Mou ikkai ni mitai
Mohaya miru koto wa dekinai

Mainichi, ichi-nichi
Narande issho
Kimi wo yume miteru
Saisansaishi

Itsumo kimi koko ni iru
Sora to kaze to warau
Yasashii ni dakishimete
Aa~ itsumo kokoro ni imasu

moeloid wrote:This sounds great! I think the 2nd version's way better by the way^^

**I just made a Japanese translation.....why? I don't know^^' I guess I just wanted to practice my Japanese skills^^ Enjoy~

手をつない想いが
君の微笑みが
もう一回に見たい
もはや見ることはできない

毎日、一日
並んでいっしょ
君を夢見てる
再三再四

いつも君ここにいる
空と風とわらう
やさしいに抱きしめて
あぁ～　いつも心にいます

in Romaji-

Te wo tsunai omoi ga
Kimi no hohoemiga
Mou ikkai ni mitai
Mohaya miru koto wa dekinai

Mainichi, ichi-nichi
Narande issho
Kimi wo yume miteru
Saisansaishi

Itsumo kimi koko ni iru
Sora to kaze to warau
Yasashii ni dakishimete
Aa~ itsumo kokoro ni imasu

Your translation is awesome!! XD

Thank you^^