Kenka Wakare translation?

    Share

    Zeny

    Posts : 547
    Notes : 1239
    Reputation : 22
    Join date : 2010-02-13
    Age : 26
    Location : New York City

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Zeny
    Blog/Website: http://zenywolf.deviantart.com
    Status: Act I

    Kenka Wakare translation?

    Post by Zeny on Tue Mar 09, 2010 1:59 pm

    Hey everyone, I was wondering if anyone has translated Kenka Wakare's lyrics before? I'm curious as to what the song is actually about. As far as I know, it's about a break up but that's about all I know. I'm not sure this thread goes here, but I thought I'd ask. Thank you in advance!

    kisekixkoe

    Posts : 146
    Notes : 292
    Reputation : 2
    Join date : 2010-01-27
    Age : 21
    Location : Hawaii

    UTAU Information
    UTAUloid or Project:
    Blog/Website:
    Status: Dead

    Re: Kenka Wakare translation?

    Post by kisekixkoe on Fri Mar 19, 2010 5:30 pm


    well thats the english sub, it may be a little off in sioe verbs, but thats only minor [Well thats what my remedial japanese tells me] BAsically its about seeing your ex lover and regretting breaking it off and begging them to stay. [I think]

      Current date/time is Wed Dec 07, 2016 12:22 pm