Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Share

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Wed Oct 06, 2010 10:27 pm

    Here's the link.

    Found this on the Korean forums (specifically here). It's made by ๋กœ๋“œ(sjb0914). What it's supposed to do (at least I think) is that you drag it into the voicebank directory (the folder with the voice files), open the program, type in 1, hit enter.

    ...Except it doesn't do anything after you hit it.

    The Koreans report success. I also read the instructions and that's how you're supposed to do it. So something's wrong.

    Anyone willing to help me figure this out?


    Last edited by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:59 am; edited 1 time in total

    dokune

    Posts: 123
    Notes: 1102
    Reputation: 6
    Join date: 2010-02-03
    Age: 21
    Location: Wonderland.

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Skeyiloid series: Kagamibi Dokuse, Bokene, Koyuki Miu, KANNA
    Blog/Website: http://skeyi.deviantart.com
    Status: Bokene ACT2 released!

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:11 am

    I could give it a try.

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:12 am

    All right, tell me if you get any results~

    dokune

    Posts: 123
    Notes: 1102
    Reputation: 6
    Join date: 2010-02-03
    Age: 21
    Location: Wonderland.

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Skeyiloid series: Kagamibi Dokuse, Bokene, Koyuki Miu, KANNA
    Blog/Website: http://skeyi.deviantart.com
    Status: Bokene ACT2 released!

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:40 am

    Aster Selene wrote:All right, tell me if you get any results~
    No results.
    Could you give me specific instructions?

    I found your forum topic on the site (since the link led to a blank page on the site)...but it led me to a blank page on the site.
    /orz


    Last edited by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:43 am; edited 1 time in total

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:40 am

    Are you using the Mediafire link (at the top), not the Naver link?

    /EDIT: Oh, you mean the instructions. You can't access since you're not a cafe member. All the instructions are in Korean so...

    dokune

    Posts: 123
    Notes: 1102
    Reputation: 6
    Join date: 2010-02-03
    Age: 21
    Location: Wonderland.

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Skeyiloid series: Kagamibi Dokuse, Bokene, Koyuki Miu, KANNA
    Blog/Website: http://skeyi.deviantart.com
    Status: Bokene ACT2 released!

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:43 am

    Aster Selene wrote:Are you using the Mediafire link (at the top), not the Naver link?

    /EDIT: Oh, you mean the instructions. You can't access since you're not a cafe member. All the instructions are in Korean so...
    I got the program.

    I can read Korean to a degree.
    Copy / paste?

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:45 am

    ์ œ์ž‘์ž : ๋กœ๋“œ(sjb0914)

    โ€ป์‚ฌ์ง„์ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ ํด๋ฆญํ•ด์„œ ๋ณด์„ธ์š”

    1. ํŒŒ์ผ์„ ๋‹ค์šด๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค
    2. ์Œ์›ํŒŒ์ผ ํด๋”์•ˆ์— ์ฒ˜๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
    3. ์‹คํ–‰ํ™”๋ฉด
    ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์•„๋ฌดํ‚ค๋‚˜ ๋ˆ„๋ฅด์‹œ๋ฉด ์ž ์‹œํ›„(์•„์ฃผ ์ž ์‹œํ›„) ์ด๊ฒŒ ๊บผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
    ๊ทธ๋Ÿผ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    4. ์‹คํ–‰ ์งํ›„ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ ํ•œ๋ฒˆ
    ์•„, ๋„ค ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋ฏธ์™„์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.....
    โ†‘๋ผ๋˜๊ฐ€ โ†“๊ฐ™์€๊ฒŒ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฆ„์„ ์•ˆ๋ฐ”๊พธ๊ฑฐ๋“ ์š”.
    ๋†’์€์Œ ๋‚ฎ์€์Œ ์™ธ์— 50์Œ๋„, ํƒ์Œ ๋ฐ ๋ฐ˜ํƒ์Œ, ์š”์Œ์€ ์ „๋ถ€ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค.
    ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋Š” ์™„์„ฑํŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐพ์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    ์˜ค๋ฅ˜,๋ฒ„๊ทธ๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒฝ์šฐ ๋ง๊ธ€์ฃผ์„ธ์š”

    โ€ป์ด ๋ฐœ์Œ์€ ISTi๋‹˜์˜ ๊ฒŒ์‹œ๊ธ€์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    P . S ์˜ฌ๋ฆฐ์ง€ ๋ฐ˜๋‚˜์ ˆ๋„ ์•ˆ๋๋Š”๋ฐ ํŒจ์น˜ ๋๋‚œ๊ฑธ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๋ฉด ์ง€๋Š”๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค

    dokune

    Posts: 123
    Notes: 1102
    Reputation: 6
    Join date: 2010-02-03
    Age: 21
    Location: Wonderland.

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Skeyiloid series: Kagamibi Dokuse, Bokene, Koyuki Miu, KANNA
    Blog/Website: http://skeyi.deviantart.com
    Status: Bokene ACT2 released!

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:47 am

    Aster Selene wrote:์ œ์ž‘์ž : ๋กœ๋“œ(sjb0914)

    โ€ป์‚ฌ์ง„์ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ์‹ค ๊ฒฝ์šฐ ํด๋ฆญํ•ด์„œ ๋ณด์„ธ์š”

    1. ํŒŒ์ผ์„ ๋‹ค์šด๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค
    2. ์Œ์›ํŒŒ์ผ ํด๋”์•ˆ์— ์ฒ˜๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
    3. ์‹คํ–‰ํ™”๋ฉด
    ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์•„๋ฌดํ‚ค๋‚˜ ๋ˆ„๋ฅด์‹œ๋ฉด ์ž ์‹œํ›„(์•„์ฃผ ์ž ์‹œํ›„) ์ด๊ฒŒ ๊บผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
    ๊ทธ๋Ÿผ ๋์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
    4. ์‹คํ–‰ ์งํ›„ ์ƒˆ๋กœ๊ณ ์นจ ํ•œ๋ฒˆ
    ์•„, ๋„ค ์•„์ง๊นŒ์ง€๋Š” ์กฐ๊ธˆ ๋ฏธ์™„์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.....
    โ†‘๋ผ๋˜๊ฐ€ โ†“๊ฐ™์€๊ฒŒ ๋“ค์–ด์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด๋ฆ„์„ ์•ˆ๋ฐ”๊พธ๊ฑฐ๋“ ์š”.
    ๋†’์€์Œ ๋‚ฎ์€์Œ ์™ธ์— 50์Œ๋„, ํƒ์Œ ๋ฐ ๋ฐ˜ํƒ์Œ, ์š”์Œ์€ ์ „๋ถ€ ๋ฐ”๋€๋‹ˆ๋‹ค.
    ๋‹ค์Œ๋ฒˆ์—๋Š” ์™„์„ฑํŒ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ฐพ์•„์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
    ์˜ค๋ฅ˜,๋ฒ„๊ทธ๊ฐ€ ์žˆ์„๊ฒฝ์šฐ ๋ง๊ธ€์ฃผ์„ธ์š”

    โ€ป์ด ๋ฐœ์Œ์€ ISTi๋‹˜์˜ ๊ฒŒ์‹œ๊ธ€์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

    P . S ์˜ฌ๋ฆฐ์ง€ ๋ฐ˜๋‚˜์ ˆ๋„ ์•ˆ๋๋Š”๋ฐ ํŒจ์น˜ ๋๋‚œ๊ฑธ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๋ฉด ์ง€๋Š”๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
    Hm. The instructions are easy and I'm sure we've followed them.
    D:>
    I'll keep trying different methods.

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:48 am

    All right...
    I'm a little worried...

    dokune

    Posts: 123
    Notes: 1102
    Reputation: 6
    Join date: 2010-02-03
    Age: 21
    Location: Wonderland.

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Skeyiloid series: Kagamibi Dokuse, Bokene, Koyuki Miu, KANNA
    Blog/Website: http://skeyi.deviantart.com
    Status: Bokene ACT2 released!

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:49 am

    Did you restart your computer after doing this?
    #4 says so to a degree.
    >:
    I wonder if that's it...although the program doesn't indicate anything that it's working.

    ...Where is Shou๋‹˜ when I need him....

    EDIT: Also, would the computer language setting have an effect? My computer isn't set to Japanese.

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:52 am

    Well, no, but I've restarted since the first time I've used it and the files are still the same.
    Maybe it meant "refresh the file directory"?

    ...honestly yeah his help would be good. Or Rukia's.

    dokune

    Posts: 123
    Notes: 1102
    Reputation: 6
    Join date: 2010-02-03
    Age: 21
    Location: Wonderland.

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Skeyiloid series: Kagamibi Dokuse, Bokene, Koyuki Miu, KANNA
    Blog/Website: http://skeyi.deviantart.com
    Status: Bokene ACT2 released!

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by dokune on Fri Oct 08, 2010 1:58 am

    EDIT:I don't know if this is a side effect...
    but my UTAUs won't sing anymore.


    I've tried putting the program in the Voice folder in the UTAU folder in the Program files. Also tried putting the program inside with the notes.
    I wonder if it can get more specific?
    I guess the only thing to do is wait to see if anyone will reply on the Korean Naver cafe.
    /I'msouselesssorry


    Last edited by dokune on Fri Oct 08, 2010 2:00 am; edited 1 time in total

    Aster Selene

    Posts: 1357
    Notes: 3868
    Reputation: 38
    Join date: 2010-04-20
    Age: 18
    Location: California

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Fuzzle-san UTAU
    Blog/Website: http://sites.google.com/site/fuzzlesanutau/
    Status: Japanese, Korean, Chinese, English release; VCV recorded, oto.ini being worked on

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Aster Selene on Fri Oct 08, 2010 1:59 am

    It's actually supposed to go in the specific folder (i.e. if it was Teto's bank, tetovoice-02).

    ...That side effect didn't happen with me...

    KaaiYukiii

    Posts: 12
    Notes: 33
    Reputation: 5
    Join date: 2010-09-06
    Location: Near Dokuse, my friend~~

    UTAU Information
    UTAUloid or Project:
    Blog/Website:
    Status:

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by KaaiYukiii on Mon Oct 11, 2010 9:37 pm

    Eee~
    This program sounds cool. I hope we can make it work soon!

    Noteloid

    Posts: 105
    Notes: 397
    Reputation: 0
    Join date: 2010-08-02

    UTAU Information
    UTAUloid or Project: Noteloid polyproject
    Blog/Website:
    Status: Harune Nanami - going to be ACT3,Solid append in progress

    Re: Program to convert voicebank hiragana files to romaji (Anyone know Japanese or Korean or programming in general? I need testers.)

    Post by Noteloid on Tue Oct 12, 2010 9:12 am

    You found the VB converter!No more mojibake!
    Say goodbye to fanconverts.

      Current date/time is Fri Apr 18, 2014 1:29 am