The comments on the video:
On Nico as sm11556057.
Okay, so if you take the time to think about what the title means...yes. It's So-nyeo-shi-dae, translated nowadays as "Girls' Generation". But before you start scorning me, let me fill you in on the history of the song.
The song was originally sung by a male singer, Lee Seung Chul - as a rock song. A damned rock song. Not a bubblegum-pop-ditzy-song by weak singers. It was later covered by female rock singer MAYA. "Age of a Young Girl" was the translation used by MAYA.
I used the MAYA version partly because it's my favorite and partly because the original Lee Seung Chul version was hard to make a karaoke out of (yeah, I made the fail thing myself, so you can still hear MAYA in the background). Because seriously, it's a rock song.
ust and karaoke: http://www.mediafire.com/?8hp971dapc2... There is a usage term for this ust. Please read it, otherwise I'll have to put restrictions and pull a Nanami.
Oh, and as for the picture? I dunno why, I've always pictured Hana chasing after Shou with a stick...